La Tabla de referencia de chip a dorsal vincula los identificadores de chip, también llamados valores EPC, con los números de dorsal de los participantes.
Esta tabla es utilizada por RUFUS Race Manager para resolver los pases de RFID cuando el chip detectado no coincide directamente con el campo de chip principal del participante, o cuando el evento requiere una asignación externa de chip a dorsal.
Propósito
La tabla de referencia permite a RRM identificar a qué bib pertenece un chip/EPC detectado.
Esto es útil cuando:
- Los chips se asignan fuera de RRM.
- El código del chip es diferente al número de dorsal del participante.
- Un proveedor de cronometraje recibe una lista de chips de un proceso externo de registro o codificación de chips.
- Los valores de los chips deben ocultarse de las vistas de eventos normales, pero seguir utilizándose internamente.
Tabla de referencia
El panel Tabla de referencia de la pestaña Ajustes muestra el estado actual de la tabla:
- Filas: número de registros cargados en la tabla.
- Actualizado: fecha y hora de la última actualización de la tabla.
- Recuento de coincidencias: número de filas de la tabla que coinciden actualmente con los participantes en el evento.

Una tabla se considera útil cuando los valores del chip/EPC pueden asociarse a los números de dorsal existentes en la lista de participantes.
Administrar la tabla
Haga clic en Administrar tabla para abrir el administrador de la tabla de referencia. Una vez que se carga una tabla, puede acceder al administrador de la tabla de referencia desde el icono de la barra de estado.

Desde esta ventana, puede:
- Añadir filas manualmente.
- Sube un archivo CSV.
- Editar filas existentes.
- Eliminar filas individuales.
- Borra toda la tabla.
- Buscar por chip/EPC o dorsal.
Cada fila contiene:
- Chip / EPC: el identificador del chip RFID.
- Dorsal: el número de dorsal del participante vinculado a ese chip.
- Actualizado: la hora de la última actualización de esa fila.
Añadir una fila manualmente
Para añadir manualmente una relación entre el chip y el dorsal:
- Introduzca el valor Chip / EPC.
- Introduzca el Bib correspondiente.
- Haga clic en Agregar fila.
Utilice esta opción para realizar pequeñas correcciones o adiciones manuales.
Subir un archivo CSV
Utilice Cargar CSV para importar varias relaciones entre chip y dorsal a la vez.
El archivo CSV debe contener una fila por asignación de chip, con el valor del chip/EPC y el número de dorsal.
Estructura recomendada:
| Chip / EPC | Babero |
|---|---|
| E28011606000020C8C00000A | 10 |
| E28011606000020C8C00000B | 11 |
Antes de subir el archivo, compruebe que:
- Los dorsales existen en la lista de participantes del evento.
- Los valores de Chip/EPC están completos.
- No hay valores de chip duplicados, a menos que se reemplacen intencionalmente las asignaciones existentes.
- El archivo no contiene filas vacías.
Filas coincidentes y no coincidentes
Cuando una fila está vinculada a un dorsal de participante existente, RRM puede usarla para resolver los pasos correctamente.
Si no existe un dorsal en el evento, la fila se puede almacenar en la tabla, pero no se asociará con un participante hasta que exista un participante con ese dorsal.
Esto permite cargar la tabla de referencia antes de las comprobaciones finales de los participantes y, a continuación, verificar el recuento de coincidencias.
Despejando la mesa
Utilice Borrar tabla solo cuando necesite eliminar la tabla de referencia completa de chip a dorsal del evento.
Esta acción afecta a todas las asignaciones de chip/EPC almacenadas para el evento. Si la tabla se importó de un archivo CSV, conserve una copia de seguridad antes de borrarla.
Ocultar columnas de Chip
La opción Ocultar columnas de chips en la interfaz de usuario del evento controla si se muestran las columnas relacionadas con los chips en la interfaz del evento.
Cuando está habilitada, la RRM oculta los valores de los chips en las vistas de eventos compatibles, mientras que sigue utilizando la tabla de referencia internamente para resolver los pases.
Esto resulta útil cuando los operadores deben trabajar principalmente con números de dorsal en lugar de valores EPC sin procesar.
Flujo de trabajo recomendado
- Importe o cree la lista de participantes.
- Cargue la tabla de referencia de chip a bib.
- Compruebe los valores Filas y Recuento de coincidencias.
- Revise las asignaciones de biblioclaves no coincidentes o incorrectas.
- Habilite la ocultación de la columna de chips si los operadores no deben trabajar con los valores EPC.
- Guarda o continúa con la configuración del evento.
Notas
La tabla de referencia pertenece únicamente al evento seleccionado.
Si clona o exporta un evento, revise si las asignaciones de chip a dorsal deben reutilizarse, reemplazarse o borrarse antes de usar el evento en producción.