# Painel de Controle da Copa do Time O **Painel da Copa da Equipe** é o espaço de trabalho principal para visualizar, gerenciar e validar uma **Copa da Equipe** específica em RUFUS Race Manager (RRM). Ele reúne a elegibilidade da equipe, a configuração de pontuação, as classificações ao vivo e os relatórios em uma única visualização. Cada Copa de Equipe tem seu próprio painel, acessível no **Menu de Copas de Equipe**. ![](https://rufus-serverless-v1-shopmediabucket-yqa11v58uwom.s3.us-east-1.amazonaws.com/knowledge/assets/knowledge_asset_62c565ded12043a0a9a9d3760f3049d3/imported.png) _Painel de Controle da Copa do Time_ ### Visão Geral do Painel Em resumo, o Painel da Copa do Time oferece: * Um resumo da configuração da Team Cup * O **widget Visão geral das equipes** * A **tabela de resultados** com a classificação final das equipes * Ferramentas de exportação e relatórios Todos os dados exibidos no painel são atualizados dinamicamente à medida que os resultados da corrida e os dados dos participantes mudam. ### Cabeçalho da Copa da Equipe Na parte superior do painel, o cabeçalho exibe informações importantes sobre a Team Cup: * **Nome da Taça da Equipa** * Corridas que contribuem para a taça * Tipo de composição da equipe (masculina, feminina ou mista) * Regra de pontuação (por exemplo, os N melhores membros) * Modelo de pontuação (tabela de pontos, baseado em tempo ou baseado em posição) Esses indicadores fornecem o contexto imediato para entender como as classificações são calculadas. ### Widget de Visão Geral das Equipes O [**widget Visão geral das equipes**](/rufus-race-manager/team-cups/teams-overview-widget.md) ocupa a seção superior do painel e é usado para acompanhar as equipes durante seu ciclo de vida na Copa das Equipes. Ele é dividido em três abas: * **Disponível** – equipes detectadas nas corridas selecionadas * **Elegíveis** – equipes que cumprem todas as regras da copa * **Classificados** – equipes que contribuem para os resultados finais A partir deste widget, você pode: * Inspecionar a composição da equipe * Identifique por que as equipes não são elegíveis * Verifique quais equipes estão marcando * Gerar relatórios em PDF para cada aba (Consulte o *Widget de Visão Geral das Equipes* para obter uma explicação detalhada.) ### Grade de Resultados A **Tabela de Resultados** exibe a classificação final da Copa das Equipes. #### O que a grade mostra Para cada equipe classificada, a tabela inclui: * Classificação da equipe * Nome da equipe * Pontuação final ou tempo A tabela reflete o modelo de pontuação e as regras de desempate definidas na configuração da Team Cup. #### Classificação e Pesquisa A Grade de Resultados suporta: * Ordenar por colunas * Pesquisar equipes por nome Isso facilita a localização de equipes específicas em grandes competições. ### Exportando Resultados O **Painel da Copa da Equipe** permite exportar os resultados da Copa da Equipe como **relatórios em PDF**. Esses relatórios são gerados a partir da **Grade de Resultados** e refletem o estado atual da Copa da Equipe no momento da exportação. O RUFUS Race Manager fornece **dois tipos de relatórios da Team Cup**: * **Relatório Padrão (Resumo)** * **Relatório Detalhado** Ambos os formatos são adequados para distribuição e arquivamento oficiais. ![](https://rufus-serverless-v1-shopmediabucket-yqa11v58uwom.s3.us-east-1.amazonaws.com/knowledge/assets/knowledge_asset_160c04ef242d4ff388a628d903cdb81e/imported.png) _Relatório Padrão (Resumo)_ ![](https://rufus-serverless-v1-shopmediabucket-yqa11v58uwom.s3.us-east-1.amazonaws.com/knowledge/assets/knowledge_asset_c02c87003c454e5799603b941bfca87a/imported.png) _Relatório Detalhado_ #### Relatório Padrão (Apenas Classificações) O **Relatório padrão** fornece uma visão geral clara e de alto nível da classificação da Team Cup. Este relatório inclui: * Nome da Copa da Equipe e data de criação * Corridas incluídas na taça * Composição da equipe e regras de pontuação * Classificação final da equipe * Nome da equipe e pontuação ou tempo total Este formato é ideal para: * Publicando as classificações oficiais das equipes * Compartilhando resultados concisos com os participantes ou clubes * Imprimir ou afixar os resultados em quadros de avisos O foco é exclusivamente na **classificação final**, sem detalhamento por atleta. #### Relatório Detalhado O **Relatório detalhado** expande a visualização padrão, incluindo a **composição completa da equipe e as contribuições de pontuação**. Além das informações de classificação, este relatório mostra: * Todas as equipes classificadas * Cada atleta contribuinte por equipe * Número do peito e nome do atleta * Raça, gênero, colocação individual e tempo de chegada * Pontos ou tempo de contribuição de cada atleta * Agrupamento claro dos atletas por suas respectivas equipes Este formato é ideal para: * Verificação e auditoria de resultados * Explicando como as pontuações das equipes foram calculadas * Resolução de disputas ou resposta a perguntas detalhadas * Revisão interna e documentação técnica O relatório detalhado oferece **total transparência** sobre a lógica de pontuação da Team Cup. #### Escolhendo o Relatório Certo * Use o **Relatório padrão** quando precisar apenas das classificações finais da equipe * Use o **Relatório detalhado** quando precisar explicar ou validar como os resultados foram produzidos Ambos os relatórios são gerados diretamente da mesma fonte de dados, garantindo a consistência entre os resultados exibidos na tela e os documentos exportados. ### Comportamento durante e após a corrida O painel da Team Cup funciona perfeitamente tanto durante quanto após um evento: * Durante as corridas ao vivo, as equipes podem aparecer como **classificadas, mas ainda sem pontuação** até que haja finalistas suficientes. * À medida que os resultados chegam, a elegibilidade e a pontuação são atualizadas automaticamente. * Após a corrida, o painel representa a classificação oficial final da Team Cup Não é necessário nenhum recálculo manual em nenhuma etapa. ### Transparência e Validação Um dos principais pontos fortes do Painel da Team Cup é a transparência. A partir deste painel, você pode: * Rastreie a pontuação de cada equipe até os atletas individuais * Validar a elegibilidade e a lógica de pontuação * Explique os resultados de forma clara para os clubes, equipes ou dirigentes. Isso torna o Painel da Copa do Time uma referência confiável tanto para uso operacional quanto para relatórios oficiais. ### Quando usar o painel da Team Cup Você trabalhará no Painel da Copa do Time quando precisar: * Monitore a elegibilidade e a participação da equipe * Validar as regras de pontuação durante um evento * Revisar e publicar as classificações das equipes * Exportar resultados oficiais da equipe É o ponto de controle central para todas as competições em equipe no RRM.