# Importar participantes da lista **RUFUS Race Manager (RRM)** oferece a capacidade de importar participantes em massa usando um arquivo CSV, tornando-o conveniente para gerenciar eventos em grande escala. Este guia irá orientá-lo no processo de importação de participantes de uma lista usando o modal **Importar Participantes**. ## Acessando a caixa de diálogo Importar Participantes Para começar a importar participantes, navegue até o **Menu de Participantes** localizado no lado esquerdo da interface do RRM. Na seção **Adicionar Participantes**, clique no botão **"Importar da Lista"**. Isso abrirá o modal **Importar Participantes**, onde você poderá carregar seu arquivo CSV e configurar os parâmetros de importação. ## Passos para importar participantes O processo de importação é dividido em três etapas principais: ### Passo 1: Carregar dados ![](https://rufus-serverless-v1-shopmediabucket-yqa11v58uwom.s3.us-east-1.amazonaws.com/knowledge/assets/knowledge_asset_ab9f09d070b84451b958892c63ed4126/imported.png) _Importar Participantes - Etapa 1_ * **Carregar arquivo CSV**: No modal **Importar participantes**, clique na área de carregamento rotulada **"Carregar arquivos CSV"** para selecionar seu arquivo CSV do seu computador. O arquivo carregado deve conter todas as informações relevantes do participante, como nomes, números de peito, códigos de chip e quaisquer outros detalhes necessários. * **Selecione a corrida para importar**: antes de prosseguir, use o menu suspenso para selecionar a qual corrida os participantes devem ser adicionados ou selecione **Obter do arquivo**. > **Dica**: Certifique-se de que seu arquivo CSV esteja formatado corretamente antes de carregá-lo. Inclua cabeçalhos de coluna para melhor organização e configuração de parâmetros mais fácil. ### Passo 2: Configurar os Parâmetros de Importação ![](https://rufus-serverless-v1-shopmediabucket-yqa11v58uwom.s3.us-east-1.amazonaws.com/knowledge/assets/knowledge_asset_973fed48a4e94517b6b4d1e5925e5e60/imported.png) _Importar Participantes – Etapa 2_ Depois que o arquivo CSV ou TXT for carregado, o RRM exibirá os dados do participante em uma grade de visualização e tentará **combinar automaticamente as colunas** do seu arquivo com os campos de participante correspondentes. O sistema analisa os **cabeçalhos das colunas** e os compara com uma lista de aliases reconhecidos. Quando uma correspondência é detectada, a coluna é mapeada automaticamente para o campo correto do participante. Você ainda pode ajustar manualmente qualquer mapeamento de coluna antes de prosseguir. ### Os cabeçalhos das colunas estão disponíveis? Ative esta opção se o seu arquivo contiver **cabeçalhos de coluna na primeira linha**. Quando ativado, o RRM analisará esses cabeçalhos e tentará associá-los automaticamente aos campos dos participantes. ### Correspondência Automática de Colunas O RRM tenta associar automaticamente os cabeçalhos das colunas do CSV aos campos dos participantes, usando uma lista de aliases reconhecidos. Se o cabeçalho de uma coluna corresponder a um dos seguintes valores (sem distinção entre maiúsculas e minúsculas), a coluna será mapeada automaticamente. | Campo do Participante | Cabeçalhos de coluna reconhecidos | | --- | --- | | Número do peito | dorsal, número de corrida, número de peito, dorsal, número | | Código do Chip | chip, etiqueta, rfid, transponder | | Nome | nome, nome próprio, primeiro nome | | Sobrenome | sobrenome, apelido, nome de família | | Gênero | gênero, sexo | | Data de Nascimento (DDN) | dob, dateofbirth, date of birth, birthdate, birth date, fechadenacimiento, bdate | | Ano de Nascimento (YOB) | yob, ano de nascimento, ano de nascimento, ano de nascimento, ano de nascimento | | Faixa Etária | faixa etária, faixa etária, categoria, categoria | | Grupo | grupo, ID do grupo | | Horário de Início Individual | início, hora de início, hora de início individual, hora de início | | País | país, nação, nacionalidade, nat, código do país, código do país | | Cidade | cidade, município, cidade | | Equipe | equipe, time | | Clube | clube | | E-mail | e-mail, correio | | Telefone | telefone, celular, número de telefone | | Raça | corrida, nome da corrida, percurso, corrida, evento, evento | Se o cabeçalho de uma coluna não corresponder a nenhum desses aliases, você poderá selecionar manualmente o campo apropriado usando o seletor suspenso acima de cada coluna. ### Formato de Data Se o seu arquivo incluir valores de **Data de Nascimento (DOB)**, selecione o formato correto usado no arquivo (por exemplo, **dd/MM/yyyy**). Isso garante que as datas de nascimento dos participantes sejam interpretadas corretamente durante a importação. ### Passo 3: Revisar e importar ![](https://rufus-serverless-v1-shopmediabucket-yqa11v58uwom.s3.us-east-1.amazonaws.com/knowledge/assets/knowledge_asset_c46217622dc940ab97a29db7aacb2500/imported.png) _Importar Participantes Etapa 3_ Na etapa final, o RRM fornece uma **pré-visualização dos resultados da importação** antes de confirmar as alterações. Isso permite que você verifique se os dados do participante foram interpretados corretamente. A pré-visualização mostra as seguintes informações. ### Participantes prontos para importar Exibe o número total de registros de participantes detectados no arquivo carregado. ### Novos participantes vs. participantes que já estão no grupo O RRM determina se cada linha representa: * **Um novo participante**, ou * **Uma atualização para um participante existente** Essa detecção é baseada no **número do bib**, que é usado como identificador principal na importação. Por exemplo: * **Novos participantes:** registros não cadastrados anteriormente no evento. * **Atualizando BIBs existentes:** registros que atualizarão as informações do participante para um BIB existente. ### Detecção de Raça Se o seu arquivo contiver uma **coluna Raça**, o RRM detectará as raças referenciadas no arquivo e as associará às raças configuradas no evento. A pré-visualização indica: * Corridas correspondidas com sucesso * Participantes designados para cada corrida * Quaisquer raças que não puderam ser correspondidas automaticamente ### Campos não mapeados Se o seu arquivo contiver colunas que **não foram mapeadas para um campo de participante**, elas serão listadas aqui. Por exemplo: * Hora de Início * Ano de Nascimento (YOB) * E-mail * Telefone * DNI Esses campos **não serão importados, a menos que sejam mapeados** na Etapa 2. ### Tabela de Pré-visualização de Importação A grade de pré-visualização exibe os dados do participante exatamente como serão importados. Você pode verificar rapidamente que campos como: * Babador * Chip * Nome * Sobrenome * Raça são corretamente interpretadas. ### Importar Participantes Quando tudo parecer correto, clique em **Importar** para finalizar o processo. O RRM criará ou atualizará os registros dos participantes no evento. ## Dicas para importar participantes * **Formatação consistente**: use uma formatação consistente em todas as colunas do seu arquivo CSV para garantir um processo de importação tranquilo. Por exemplo, certifique-se de que os valores de gênero (por exemplo, **M**, **F**) correspondam às configurações de **Mapeamento de gênero** no RRM para manter a consistência. * **Formato do país**: Se as informações do país dos participantes estiverem no formato **ISO 3166-1 alpha-2** (por exemplo, **US**, **ES**), o RRM as detetará automaticamente e exibirá a bandeira correspondente nas grades, tornando visualmente mais fácil identificar os locais dos participantes. * **Fazer backup dos dados existentes**: se você planeja usar a opção **Fazer uma nova importação**, considere fazer backup dos dados dos participantes existentes para evitar a perda acidental de dados. * **Evite duplicatas**: certifique-se de que os números de bib e os códigos de chip sejam únicos em todo o evento. As duplicatas podem causar problemas com a cronometragem da corrida e a identificação do participante. ## Conclusão O recurso **Importar Participantes** em **RUFUS Race Manager** simplifica o processo de adicionar vários participantes ao seu evento, economizando tempo e esforço, especialmente para corridas em grande escala. Ao seguir as etapas descritas neste guia e configurar corretamente as configurações de importação, você pode garantir dados precisos e organizados dos participantes para um evento de sucesso.