# Vincular la aplicación con su cuenta RUFUS Cloud

Para utilizar el RUFUS Timing App de forma eficaz, debe vincularlo a su cuenta RUFUS Cloud. Esto garantiza que sus datos de tiempo estén sincronizados y accesibles en todos los dispositivos. Siga los pasos que se indican a continuación para vincular la aplicación:

## Paso 1: Obtener el token de enlace

* Inicie sesión en su cuenta RUFUS Cloud en [cloud.runonrufus.com](https://cloud.runonrufus.com).
* Navega a la sección **Dispositivos**.
* Haga clic en **"Generar token"** para crear un token de enlace único. Este token vinculará de forma segura su RUFUS Timing App a su cuenta de Cloud.

![](https://rufus-serverless-v1-shopmediabucket-yqa11v58uwom.s3.us-east-1.amazonaws.com/knowledge/assets/knowledge_asset_c4584b3e97684baf81dd1cbaa87d3961/imported.png)
_Generar tarjeta de token_

## Paso 2: Introduzca el token de enlace en la aplicación

* Abre **RUFUS Timing App** en tu dispositivo Android.
* Introduzca el token de enlace generado desde su cuenta RUFUS Cloud.

![](https://rufus-serverless-v1-shopmediabucket-yqa11v58uwom.s3.us-east-1.amazonaws.com/knowledge/assets/knowledge_asset_4c3015112f8243df94991c3e642839b3/imported.png)
_Vista de vinculación de dispositivos de la aplicación Timing_

## Paso 3: Vincular el dispositivo

* Pulsa en **"VINCULAR"** para completar el proceso.
* La aplicación intentará conectarse a la nube y vincularse con su cuenta. Si tiene éxito, la aplicación estará lista para transmitir datos de tiempo a su cuenta RUFUS Cloud.

## Paso 4: Confirmación

* Una vez que la vinculación se haya realizado correctamente, aparecerá un mensaje de confirmación en la aplicación, lo que indica que el dispositivo está ahora conectado a su cuenta RUFUS Cloud y listo para comenzar a crear sesiones de temporización.

## Desvincular la aplicación

Para desvincular el RUFUS Timing App de su cuenta de Cloud, siga estos pasos:

* Ve al menú principal superior derecho de la aplicación y haz clic en la opción **Desvincular**.
* Una vez desvinculado, el dispositivo ya no aparecerá en su cuenta de Cloud, y todas las sesiones de cronometraje y los pases se eliminarán y ya no serán accesibles.
* Tenga en cuenta que todos los pases procesados por RUFUS Race Manager (RRM) **no** se eliminarán, ya que ya forman parte de una clasificación de eventos.

---

Una vez vinculado, su RUFUS Timing App está completamente configurado para sincronizarse con su cuenta en la nube, lo que le permite gestionar las sesiones de cronometraje y los datos de eventos sin problemas.