# Detalles del dispositivo y pases La página **Detalles del dispositivo y pasadas** en RUFUS Cloud proporciona una vista operativa de un dispositivo de cronometraje específico. Desde esta página puede supervisar la actividad del dispositivo, inspeccionar las sesiones grabadas y revisar las pasadas capturadas durante las operaciones de cronometraje. Esta vista está disponible para todos los dispositivos conectados a RUFUS Cloud, incluidos: * **Dispositivos RUFUS Race App** * **Hardware RUFUS CloudBox** * **Dispositivos de temporización personalizados integrados a través del RUFUS Public API** Cada tipo de dispositivo puede mostrar información ligeramente diferente en función de los datos que proporciona. ## Tipos de dispositivos ### RUFUS Race App El **RUFUS Race App** es un dispositivo de cronometraje virtual utilizado por los jueces y oficiales de carrera para capturar manualmente eventos de carrera, como números de dorsal y acciones de control de carrera. Los dispositivos de la aplicación Race App tienen un panel de control y una vista de pasadas dedicados, diseñados específicamente para operaciones de cronometraje manual. Más información: [**Panel de control del dispositivo de la aplicación Race**](/rufus-cloud/race-app/rufus-race-app-overview.md) ### RUFUS CloudBox El **RUFUS CloudBox** es el hardware de sincronización RFID utilizado para capturar los pases de los atletas desde los lectores y antenas RFID. Los dispositivos CloudBox proporcionan información adicional a nivel de dispositivo, como el estado de la conectividad, el nivel de la batería, la temperatura y la ubicación GPS. CloudBox también cuenta con un panel de control dedicado y optimizado para supervisar el rendimiento del hardware y revisar las sesiones de RFID. Más información: [**Panel de CloudBox**](/rufus-cloud/cloudbox/cloudbox-dashboard.md) [**Pasos de sesión de CloudBox**](/rufus-cloud/cloudbox/session-passings.md) ### Dispositivos personalizados (público API) Los dispositivos personalizados integrados a través del **RUFUS Public API** utilizan un panel de control simplificado que se centra en las sesiones y los pases capturados por el sistema de cronometraje externo. Esta interfaz permite a los desarrolladores y a las empresas de cronometraje supervisar los dispositivos integrados a través del API. ## Página de detalles del dispositivo La página **Detalles del dispositivo** proporciona información básica sobre el dispositivo seleccionado. ![](https://rufus-serverless-v1-shopmediabucket-yqa11v58uwom.s3.us-east-1.amazonaws.com/knowledge/assets/knowledge_asset_278f0d53a3f348e1a5dbbbdb7f18d149/imported.png) _Panel de control de dispositivos personalizado_ ### Disponibilidad del dispositivo Este indicador muestra si el dispositivo está: * **Disponible**, lo que significa que se puede usar para operaciones de temporización. * **Asignado a un evento**, lo que indica que actualmente forma parte de una configuración de carrera. Esto ayuda a los organizadores a determinar rápidamente qué dispositivos están en uso. ### Sesiones La **tabla de sesiones** muestra todas las sesiones de cronometraje registradas por el dispositivo. Cada sesión representa una actividad de temporización realizada por el dispositivo. La tabla incluye: * **Alias de sesión** * **Estado de la sesión** (Activa o Finalizada) * **Número de aprobados** * **Marca de tiempo de creación** Si una sesión se está ejecutando, aparecerá con una insignia **ACTIVA**. Haga clic en **Abrir** para inspeccionar los pases registrados durante esa sesión. ### Ubicación Si el dispositivo informa de las coordenadas geográficas, la página muestra la **última ubicación conocida** del dispositivo mediante una vista de Google Maps integrada. El mapa incluye: * Coordenadas del dispositivo (latitud y longitud) * Marca de tiempo de la última actualización de la posición Los datos de ubicación suelen estar disponibles cuando los pases incluyen información de GPS. ## Ver sesiones aprobadas Al abrir una sesión, verá la **tabla de pasadas** que contiene todas las detecciones registradas por el dispositivo durante esa sesión. ![](https://rufus-serverless-v1-shopmediabucket-yqa11v58uwom.s3.us-east-1.amazonaws.com/knowledge/assets/knowledge_asset_4e04333ccb29410191a564cfc9318cf0/imported.png) _Transiciones de una sesión de dispositivo personalizado_ Los fallecimientos se enumeran de **más recientes a más antiguos**. Cada pase contiene la siguiente información. ### Número de pase (#) El número secuencial del pase dentro de la sesión. ### Babero El número de dorsal del participante asociado con el paso, cuando esté disponible. ### Chip El identificador único del chip RFID detectado por el sistema de cronometraje. ### ID El identificador del participante o el identificador específico del dispositivo proporcionado por el sistema de cronometraje. ### Marca de tiempo La hora exacta en que se registró el fallecimiento. ### Localización Las coordenadas GPS de la ubicación del adelantamiento, cuando estén disponibles. ### Estado Información de estado adicional relacionada con la aprobación, como indicadores de procesamiento o indicadores de datos faltantes. ## Actualizaciones de la sesión en tiempo real Cuando una sesión está **activa**, la tabla de pasadas se actualiza automáticamente a medida que se registran nuevas pasadas. Esto permite a los usuarios supervisar la actividad de cronometraje en tiempo real sin necesidad de actualizar la página. ## Exportación de datos de aprobaciones Las sesiones se pueden exportar como un **archivo CSV** para hacer una copia de seguridad o para su análisis. Haz clic en el botón **Descargar CSV** en la parte superior de la tabla de pases para exportar los datos de la sesión. El archivo exportado incluye los siguientes campos: * `timestamp` * `num_passing` * `latitude` * `longitude` * `status` * `participant_id` * `gender` * `bib` * `chip` Estos datos se pueden importar a otros programas de cronometraje o utilizarse para su procesamiento externo. ## Edición del alias del dispositivo Puedes cambiar el nombre de un dispositivo haciendo clic en el **icono de edición** que aparece junto al nombre del dispositivo. La asignación de alias significativos (por ejemplo, *Lector de línea de meta* o *Juez de la aplicación de carrera de 10K*) ayuda a organizar los dispositivos y a identificarlos rápidamente en la lista de dispositivos. ## Desvinculación y eliminación de dispositivos La página de detalles del dispositivo también proporciona acciones de administración del dispositivo. ### Desvincular dispositivo La desvinculación desconecta el dispositivo de tu cuenta RUFUS Cloud. El dispositivo ya no aparecerá en su lista de dispositivos y deberá vincularse de nuevo para volver a conectarse. ### Dispositivo de purga Al purgar un dispositivo, se eliminan sus sesiones y pases almacenados del panel de control del dispositivo. Esta acción es **irreversible** y debe utilizarse con precaución. Importante: Los pasajes ya procesados como parte de las **clasificaciones de eventos no se eliminan**, ya que pertenecen a los resultados de la carrera. ## Resumen La página **Detalles del dispositivo y pases** le permite inspeccionar la actividad del dispositivo, supervisar las sesiones y revisar los pases registrados durante las operaciones de cronometraje. Tanto si utiliza **dispositivos Race App**, **hardware CloudBox** o **integraciones de cronometraje personalizadas a través del API público**, esta interfaz proporciona una visión clara y centralizada de la actividad del dispositivo dentro de RUFUS Cloud.