# Vinculación de su CloudBox con la nube

Vincular un **RUFUS CloudBox** a su cuenta RUFUS Cloud permite que el dispositivo se sincronice con la plataforma y esté disponible dentro de **RUFUS Race Manager** para las operaciones de temporización.

Una vez conectada, la CloudBox puede transmitir los pases, informar del estado del dispositivo y participar en sesiones de carreras en directo.

## Qué hace la vinculación de un CloudBox

Al vincular un CloudBox, se conecta el dispositivo a su **cuenta RUFUS Cloud** mediante un token de acceso seguro.

Tras la vinculación, la CloudBox:

* Aparecerá en su **lista de dispositivos** en RUFUS Cloud
* Informe sobre el **estado y la conectividad del dispositivo**
* Envía los **tiempos de paso** a la nube
* Disponible para **asignación a eventos y puntos de control en Race Manager**

Este proceso activa la **sincronización en tiempo real** entre el dispositivo y el ecosistema RUFUS.

## Generar un token de acceso a la nube

Para vincular un dispositivo, primero debe generar un **token de acceso temporal a la nube**.

![](https://rufus-serverless-v1-shopmediabucket-yqa11v58uwom.s3.us-east-1.amazonaws.com/knowledge/assets/knowledge_asset_2b28da4dba1c4c30846294ef6deb6147/imported.png)
_Vincular tarjeta CloudBox_

### Paso 1: Abra el panel de dispositivos.

En **RUFUS Cloud**, navegue hasta:

**Dispositivos → Lista de dispositivos**

Busque la tarjeta titulada **Vincule su CloudBox**.

### Paso 2: Generar el token

Haz clic en **Generar token**.

RUFUS Cloud generará un token de acceso numérico similar a:

`64631`

El token incluye un tiempo de caducidad. Por defecto, permanece válido durante un período limitado (por ejemplo, unas 2 horas).

Si el token caduca antes de ser utilizado, simplemente genere uno nuevo.

### Paso 3: Copiar el token

Haz clic en el **icono de copiar** para copiar el token generado.

Utilizará este token en la interfaz del dispositivo CloudBox.

## Introducción del token en CloudBox

Una vez generado el token, debe introducirse en la interfaz de configuración de CloudBox.

### Paso 1: Acceda a la interfaz de CloudBox

Conéctese a CloudBox utilizando uno de los siguientes métodos:

* Punto de acceso WiFi
* Conexión Ethernet
* Conexión de red local

Abra un navegador web y vaya a:

`cloudbox.local`

o utilice la dirección IP del dispositivo.

### Paso 2: Abra la sección de configuración de la nube.

En la interfaz de CloudBox, localice la sección de configuración **Cloud**.

Esta sección le permite conectar el dispositivo a RUFUS Cloud.

![](https://rufus-serverless-v1-shopmediabucket-yqa11v58uwom.s3.us-east-1.amazonaws.com/knowledge/assets/knowledge_asset_7f962f62da8e42a6951c07d362147b64/imported.png)
_Sección de la nube de CloudBox_

### Paso 3: Introduzca el token.

Pegue el token de acceso generado en RUFUS Cloud en el campo **Token de acceso a la nube**.

Guarde o aplique la configuración.

## Confirmación de la vinculación del dispositivo

Una vez aceptado el token, el CloudBox se autenticará con RUFUS Cloud.

Una vez establecida la conexión:

* El dispositivo aparece en tu **lista de dispositivos**
* El estado del dispositivo se vuelve visible.
* Las sesiones de cronometraje se pueden crear desde **Race Manager**

Ahora puedes asignar la CloudBox a los puntos de control de la carrera y empezar a registrar los pases.

## Caducidad del token

El token de enlace es temporal y solo se utiliza durante el proceso de autenticación del dispositivo.

Si el token caduca antes de introducirlo en CloudBox:

1. Volver a **RUFUS Cloud → Dispositivos**
2. Haz clic de nuevo en **Generar token**
3. Introduzca el nuevo token en el dispositivo.

Una vez que un dispositivo se ha vinculado correctamente, el token ya no es necesario.

## Después de vincular tu CloudBox

Una vez que la CloudBox está conectada a RUFUS Cloud, los pasos siguientes suelen ser:

* Asignación del dispositivo a un evento en **RUFUS Race Manager**
* Configuración de los lectores y las antenas RFID
* Inicio de las sesiones de cronometraje
* Supervisión de los pases y del estado de los dispositivos en tiempo real.

## Más información

Para obtener información detallada sobre la configuración y el funcionamiento del dispositivo, consulte la documentación completa de CloudBox:

**Centro de ayuda de RUFUS CloudBox**

La documentación de CloudBox incluye guías detalladas sobre redes, configuración del lector RFID, configuración de la antena, actualizaciones de firmware y procedimientos operativos para el día de la carrera.